Jana Schmidt, do Francês com Mademoiselle, traz palavras coringas para quem vai conferir os jogos na cidade luz
Aprender uma nova língua pode aparentar ser desafiador, mas não é um bicho de sete-cabeças. O francês, por sua vez, é um idioma fascinante e melódico, além de ser considerado a língua mais romântica do mundo. Quer mais motivos para imergir em tal idioma? As Olimpíadas 2024 em Paris já batem à porta e saber viver pela capital francesa vai exigir entrar na dança!
De acordo com Jana Schmidt, professora de francês conhecida como Mademoiselle nas redes sociais, primeiro de tudo é se desfazer da crença que aprender uma nova língua é muito difícil ou que serve apenas para pessoas que são mais jovens. “Não é preciso conhecer todos os detalhes e exatamente todas as palavras do francês para manter uma conversa legal com alguém de lá. O segredo é aprender de maneira inteligente. Comece com frases e expressões mais comuns, e treine”, diz Jana.
Com as Olimpíadas chegando, muitos turistas visitarão a cidade luz. Se você pretende ser um deles (ou até vai visitar as ruas parisienses em algum outro momento), já é tempo de começar a se preparar.
“É legal fazer um intensivo e estudar a língua antes de ir para lá. Mas, tem umas coisas básicas que você pode treinar que provavelmente vão te ajudar muito e quebrar seu galho, ainda mais quem busca ir no período das Olimpíadas. Nada de não conseguir se comunicar direito para fins básicos, é mais fácil do que parece”, explica ela.
A professora nos dá 10 frases que podem ser coringa e te salvar para coisas práticas na cidade luz durante as Olimpíadas. Não se preocupe: dicas para a pronúncia inclusas!
- Bonjour ! Se você quer cumprimentar alguém
Tradução: Bom dia, olá!
Pronúncia: bonjú
- Ça va ?
Tradução: Tudo bem ?
Pronúncia: savá
- Où sont les sites olympiques d’aujourd’hui ? Para informações olímpicas
Tradução: Onde estão os locais olímpicos de hoje?
Pronúncia: úson.lessitezolimpik.dôjurduí
- Je cherche le stade principal.
Tradução: Estou procurando o estádio principal
Pronúncia: jo xérche lo stad prãci pal
- Pouvez-vous m’aider ?
Tradução: Você pode me ajudar ?
Pronúncia: puvê vú mê dê
- Je voudrais un café, s’il vous plaît
Tradução: Eu gostaria de um café, por favor
Pronúncia: jo vudré ã café, sivuplê
- La cérémonie d’ouverture
Tradução: A cerimônia de abertura
Pronúncia: la cerimoni duvertir
- Combien ça fait ?
Tradução: Quanto custa ?
Pronúncia: combiã sá fé
- Où sont les toilettes ?
Tradução: Onde são os banheiros?
Pronúncia: ú son lê tuáléte
- Où je peux acheter de l’eau ?
Tradução: Onde posso comprar água ?
Pronúncia: ú jo pô achtê do lô
- J’ai besoin d’aller au stade
Tradução: Eu preciso ir ao estádio
Pronúncia: gê bisuã dalê ô stad
Gostou das dicas? Agora é só arrumar as malas e visitar Paris!
Sobre Jana Schmidt
Professora de francês, certificada pelo CEFLE como professora de língua estrangeira, em Quebec no Canadá, com especialização em Programação Neurolinguística (PNL) pela Psynapse (École de Psychothérapie), em Lyon, França. Fundadora do projeto Francês com Mademoiselle (FCM), que tem como objetivo compartilhar o ensino do francês com todas as pessoas que desejam realizar o sonho de se tornarem fluentes nesse idioma. Produtora de conteúdos digitais para as redes sociais YouTube, Instagram, Facebook e TikTok, onde se encontra como “Francês com Mademoiselle”.
Foto: Reprodução/FreePik
